<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple Computer//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
 <plist version="1.0">
<dict>
	<key>FALL_BACK</key>
	<string></string>
	<key>TABLE_FLAG</key>
	<integer>0x32</integer>
	<key>TABLE_ENTRIES</key>
	<dict>
		<key>ID_BIB_ChapterInCap</key>
		<array>
		<string>%2 的第 %1 章</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ChapterCap</key>
		<array>
		<string>第 %1 章</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ChapterInUnCap</key>
		<array>
		<string>%2 的第 %1 章</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ChapterUnCap</key>
		<array>
		<string>第 %1 章</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_OnlineCap</key>
		<array>
		<string>線上</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_OnlineUnCap</key>
		<array>
		<string>線上</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_FiledCap</key>
		<array>
		<string>建檔日期: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PatentFiledCap</key>
		<array>
		<string>專利: %1，建檔日期: %2</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InCap</key>
		<array>
		<string>於</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InNameCap</key>
		<array>
		<string>於 %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_OnAlbumTitleCap</key>
		<array>
		<string>出自 %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InNameUnCap</key>
		<array>
		<string>於 %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_WithUnCap</key>
		<array>
		<string>%1，對象: %2</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VersionShortCap</key>
		<array>
		<string>版本</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewCap</key>
		<array>
		<string>面談</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewWithCap</key>
		<array>
		<string>面談對象: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewByCap</key>
		<array>
		<string>面談者: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewByUnCap</key>
		<array>
		<string>面談者: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ByCap</key>
		<array>
		<string>作者: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ByUnCap</key>
		<array>
		<string>作者: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AndUnCap</key>
		<array>
		<string>且</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AndOthersUnCap</key>
		<array>
		<string>等</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_MotionPictureCap</key>
		<array>
		<string>動畫</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PatentCap</key>
		<array>
		<string>專利: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditionShortUnCap</key>
		<array>
		<string>第 %1 版</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditionUnCap</key>
		<array>
		<string>第 %1 版</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_RetrievedFromCap</key>
		<array>
		<string>%1 擷取自 %2</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_RetrievedCap</key>
		<array>
		<string>%1 擷取</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_FromCap</key>
		<array>
		<string>擷取自 %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_FromUnCap</key>
		<array>
		<string>擷取自 %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AccessedCap</key>
		<array>
		<string>存取日期: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AccessedUnCap</key>
		<array>
		<string>存取日期: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_NoDateShortUnCap</key>
		<array>
		<string>無日期</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_NumberShortCap</key>
		<array>
		<string>編號 %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_NumberShortUnCap</key>
		<array>
		<string>編號 %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PatentNumberShortCap</key>
		<array>
		<string>專利號碼 %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PagesCountinousShort</key>
		<array>
		<string>頁</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PageShort</key>
		<array>
		<string>頁</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SineNomineShort</key>
		<array>
		<string>無名氏</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SineLocoShort</key>
		<array>
		<string>編輯地未知</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SineLocoSineNomineShort</key>
		<array>
		<string>作者與編輯地未知</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumesAfterShortUnCap</key>
		<array>
		<string>第 %1 冊</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumeShortCap</key>
		<array>
		<string>第 %1 冊</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumeShortUnCap</key>
		<array>
		<string>第 %1 冊</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumesShortCap</key>
		<array>
		<string>第 %1 冊</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumesShortUnCap</key>
		<array>
		<string>第 %1 冊</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumeOfShortCap</key>
		<array>
		<string>第 %1/ %2 冊</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumesOfShortCap</key>
		<array>
		<string>第 %1/ %2 冊</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumeCap</key>
		<array>
		<string>第 %1 冊</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AuthorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>作者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_BookAuthorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>書籍作者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ArtistShortUnCap</key>
		<array>
		<string>作者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ReporterShortUnCap</key>
		<array>
		<string>報告者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_WriterCap</key>
		<array>
		<string>作家</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_WritersCap</key>
		<array>
		<string>作家</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_WriterShortUnCap</key>
		<array>
		<string>作家</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductedByCap</key>
		<array>
		<string>領導者: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductedByUnCap</key>
		<array>
		<string>領導者: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorCap</key>
		<array>
		<string>領導者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorsCap</key>
		<array>
		<string>領導者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorShortCap</key>
		<array>
		<string>領導者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>領導者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorsShortCap</key>
		<array>
		<string>領導者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapConductorsShort</key>
		<array>
		<string>領導者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CounselShortUnCapIso</key>
		<array>
		<string>律師</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CounselShortUnCap</key>
		<array>
		<string>律師</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectedByCap</key>
		<array>
		<string>導演: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectedByUnCap</key>
		<array>
		<string>導演: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorCap</key>
		<array>
		<string>導演</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorsCap</key>
		<array>
		<string>導演</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorShortCap</key>
		<array>
		<string>導演</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>導演</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorsShortCap</key>
		<array>
		<string>導演</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapDirectorsShort</key>
		<array>
		<string>導演</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditedByCap</key>
		<array>
		<string>編輯: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditedByUnCap</key>
		<array>
		<string>編輯: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorCap</key>
		<array>
		<string>編輯</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorsCap</key>
		<array>
		<string>編輯</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorShortCap</key>
		<array>
		<string>編輯</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>編輯</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorsShortCap</key>
		<array>
		<string>編輯</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapEditorsShort</key>
		<array>
		<string>編輯</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_IntervieweeShortUnCap</key>
		<array>
		<string>面談對象</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewerShortUnCap</key>
		<array>
		<string>面談對象</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewerCap</key>
		<array>
		<string>面談者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewersCap</key>
		<array>
		<string>面談者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InventorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>發明家</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformedByCap</key>
		<array>
		<string>演出者: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformedByUnCap</key>
		<array>
		<string>演出者: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformerCap</key>
		<array>
		<string>演出者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformersCap</key>
		<array>
		<string>演出者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformerShortCap</key>
		<array>
		<string>演出者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformerShortUnCap</key>
		<array>
		<string>演出者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformersShortCap</key>
		<array>
		<string>演出者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapPerformersShort</key>
		<array>
		<string>執行者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducedByCap</key>
		<array>
		<string>製作人: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducedByUnCap</key>
		<array>
		<string>製作人: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducerCap</key>
		<array>
		<string>製作人</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducersCap</key>
		<array>
		<string>製作人</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProductionCompanyShortCap</key>
		<array>
		<string>生產者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducerShortCap</key>
		<array>
		<string>生產者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducersShortCap</key>
		<array>
		<string>生產者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducerShortUnCap</key>
		<array>
		<string>生產者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatedByCap</key>
		<array>
		<string>譯者: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatedByUnCap</key>
		<array>
		<string>譯者: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorCap</key>
		<array>
		<string>譯者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorsCap</key>
		<array>
		<string>譯者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorShortCap</key>
		<array>
		<string>譯者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>譯者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorsShortCap</key>
		<array>
		<string>譯者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapTranslatorsShort</key>
		<array>
		<string>譯者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposerCap</key>
		<array>
		<string>設計者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposersCap</key>
		<array>
		<string>設計者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposerShortCap</key>
		<array>
		<string>設計者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposersShortCap</key>
		<array>
		<string>設計者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposerShortUnCapIso</key>
		<array>
		<string>設計者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompiledByCap</key>
		<array>
		<string>編譯者: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompiledByUnCap</key>
		<array>
		<string>編譯者: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilerCap</key>
		<array>
		<string>編譯者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilersCap</key>
		<array>
		<string>編譯者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilerShortCap</key>
		<array>
		<string>編譯者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilerShortUnCap</key>
		<array>
		<string>編譯者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilersShortCap</key>
		<array>
		<string>編譯者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapCompilersShort</key>
		<array>
		<string>編譯者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilerShortUnCapIso</key>
		<array>
		<string>編譯者</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CitedCap</key>
		<array>
		<string>引用日期: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Book</key>
		<array>
		<string>書籍</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_BookSection</key>
		<array>
		<string>書籍章節</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_JournalArticle</key>
		<array>
		<string>期刊</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_ArticleInAPeriodical</key>
		<array>
		<string>文章</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_ConferenceProceedings</key>
		<array>
		<string>會議</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Report</key>
		<array>
		<string>報告</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_SoundRecording</key>
		<array>
		<string>音效錄製</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Performance</key>
		<array>
		<string>表演</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Art</key>
		<array>
		<string>藝術</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_DocumentFromInternetSite</key>
		<array>
		<string>來自網站的文件</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_InternetSite</key>
		<array>
		<string>網站</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Film</key>
		<array>
		<string>影片</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Interview</key>
		<array>
		<string>面談</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Patent</key>
		<array>
		<string>專利</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_ElectronicSource</key>
		<array>
		<string>電子來源</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Case</key>
		<array>
		<string>判例</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Misc</key>
		<array>
		<string>未知</string>
		</array>
	</dict>
</dict>
</plist>
